Издательство «МИФ» Издательство «МИФ»
Кабинет
Войти
Вишлист
Корзина
Оформить
заказ
  • Курсы
  • Книги
  • Подарочные карты
  • Штуки
  • Игры
  • Блог МИФа
  • Развлечения
  • Мероприятия
  • Мастерская подарков
  • Скидки
  • МИФ для бизнеса
  • Об издательстве
  • Бонусы за друзей
  • Папамамам
  • Бизнес-блог
  • Условия доставки
  • Аудиокниги
  • Проза
  • Детство
  • Психология
  • Бизнес
  • Культура
  • Саморазвитие
  • Лайфстайл
  • Творчество
  • Комиксы
  • Здоровье и медицина
  • Научпоп
  • Подарки
  • Маркетинг
ПереводОригинал

Птица за птицей

Bird by Bird

Заметки о писательстве и жизни в целом

Some Instructions on Writing and Life

Энн ЛамоттAnne Lamott и Мария Сухотина, переводчик
добавить в вишлист
удалить из вишлиста
Акция
Птица за птицей
Птица за птицей
Посмотреть содержание
ПереводОригинал

Птица за птицей

Bird by Bird

Заметки о писательстве и жизни в целом

Some Instructions on Writing and Life

Энн ЛамоттAnne Lamott и Мария Сухотина, переводчик
добавить в вишлист
удалить из вишлиста
Что делать с сюжетом? (pdf)
 
Буклеты
...
Креативность Писательское мастерство Вдохновение Психология творчества Творческий бизнес Развитие творчества Книги в подарок друзьям Аудиокнига Слушать mp3 Аудиокниги Маркетинг и креатив
Поможет «выпустить на свободу» вашу первую книгу Абсолютный творческий бестселлер с 25-летним опытом Книгу рекомендует Остин Клеон и Джим Коллинз
Бумажная
книга
Электронная
книга
Аудиокнига
Бумажная книга скоро появится
Комплект скоро появится
Рекомендованная цена
Мы напишем вам, когда книга выйдет в продажу, и дадим на нее скидку.
Мы напишем на {{ email }}, когда книга выйдет в продажу, и дадим на нее скидку.

Бумажная книга, 18+

отсутствует на складе
Добавить в вишлист В вишлисте
{{ wishListProductCount || "" }}
Добавить в вишлист В вишлисте
{{ wishListProductCount || "" }}
Написать письмо
Подарочная карта. В одном заказе можно применить только одну подарочную карту. Остаток по карте можно использовать в других заказах.
Промокод. К одному заказу можно применить несколько промокодов, сработает самый выгодный.
Купон. Приходит к вам по почте после оплаты заказа вашим другом.
Страница про все наши скидки
{{ profile.loyalty.points }}
фишек
накоплено
фишек дарим за регистрацию
Потратьте их на первую
покупку
Начислим до {{ bookData.types.paperbook.price.pointsPerPurchase }} фишек за покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
Скидка % по акции ещё {{ action.days }} . закончится завтра. закончится сегодня.
 
 
Добавить в корзину
 
 
Добавить в корзину
 
 
Оформить в корзине
Добавить в подарок
Оформить подарок
Добавить в подарок
{{ cart.total.count || '' }}
в корзине
на 
в корзине
нет книг
{{ actionCart.shoppingList.total.count || '' }}
в подарке
на {{ actionCart.shoppingList.total.sale }} 
Упаковываем и доставляем подарки

Бумажная книга, 18+

В Лабиринте Отложить
Оплата прошла
Скачать {{format.caption}}
Написать письмо
Подарочная карта. В одном заказе можно применить только одну подарочную карту. Остаток по карте можно использовать в других заказах.
Промокод. К одному заказу можно применить несколько промокодов, сработает самый выгодный.
Купон. Приходит к вам по почте после оплаты заказа вашим другом.
Страница про все наши скидки
{{ profile.loyalty.points }}
фишек дарим за регистрацию фишек
накоплено
Потратьте их на первую
покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
{{ profile.loyalty.points }}
фишек накоплено
+ {{ points.forAccrual }} за покупку книги
Скидка % по акции ещё {{ action.days }} . закончится завтра. закончится сегодня.
Чтобы подарить книгу, измените количество списываемых фишек. Стоимость книги не может быть меньше 1 .
Книгу нельзя подарить, если вы применили промокод со скидкой 100%. Используйте другой промокод )
Выбрать другой способ оплаты
В корзину
{{ ecart.total.count || 0 }}
В корзину
{{ ecart.total.count || 0 }}
В корзине
{{ ecart.total.count || 0 }}
Книга доступна в {{ format.caption }} О форматах
с электронной книгой
оплачена
Доставим утром 14 февраля на почту
Подарить новую валентинку
или купить книгу себе
Подарок
с электронной книгой
оплачен и доставлен на почту
Подарить новый подарок
или купить книгу себе
Купить в Лабиринте
Купить на Литресе
Оплата прошла
Скачать {{format.caption}}
{{ profile.loyalty.points }}
фишек
накоплено
Потратьте их на следующую покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
Написать письмо
Подарочная карта. В одном заказе можно применить только одну подарочную карту. Остаток по карте можно использовать в других заказах.
Промокод. К одному заказу можно применить несколько промокодов, сработает самый выгодный.
Купон. Приходит к вам по почте после оплаты заказа вашим другом.
Страница про все наши скидки
{{ profile.loyalty.points }}
фишек дарим за регистрацию фишек
накоплено
Потратьте их на первую
покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
{{ profile.loyalty.points }}
фишек накоплено
+ {{ points.forAccrual }} за покупку книги
Скидка % по акции ещё {{ action.days }} . закончится завтра. закончится сегодня.
Выбрать другой способ оплаты
Книга доступна в {{ format.caption }} О форматах
Купить на Литресе
Купить CD на OZON.ru
Купить CD в Лабиринте
Что делать с сюжетом? (pdf)
 
Буклеты
...
Креативность Писательское мастерство Вдохновение Психология творчества Творческий бизнес Развитие творчества Книги в подарок друзьям Аудиокнига Слушать mp3 Аудиокниги Маркетинг и креатив
Поделиться
Твитнуть
Поделиться
Книжная рассылка МИФа. За подписку — подарок: саммари «Принципы лидера» и электронная книга «Супермен по привычке»
Ошибка отправки

О книге

Знаменитая книга о писательстве от состоявшегося писателя. 

Думаете, что внутри вас сидит ненаписанная книга? Энн Лэмотт готова помочь вам вытащить ее наружу. Она покажет, где найти вдохновение, мотивацию, как обрести свой стиль, начиная с плохеньких черновиков и заканчивая странностями общения с издательствами.

Энн Ламотт, известная больше как автор книг нон-фикшн, создала практичное и мудрое пособие по писательскому мастерству — «Птица за птицей». Эта книга научит конкретным приемам письма и ответит на вечные вопросы начинающих писателей: о чем и как писать? Как начать это делать? Как найти своего героя? Сколько страниц в день нужно писать? И вообще: моё ли это?

Лэмотт рассказывает о реалиях жизни писателя, которая имеет мало общего с литературными тусовками — скорее, состоит из зависти, творческих кризисов и отчаянных сражений за каждый параграф.

От автора

Тридцать лет назад мой старший брат, которому тогда было десять, пытался написать доклад о птицах, на который отводилось три месяца. Доклад надо было сдавать назавтра. Мы были за городом. Брат сидел за кухонным столом, обложенный вырезками, карандашами и книгами о птицах, в ступоре и отчаянии от осознания объема предстоящей работы. Тогда мой отец сел рядом с ним, положил руку на плечо и сказал: «Птица за птицей, парень. Просто опиши их одна за другой, птица за птицей».

Фишки книги

Книга проверена временем — с момента первого издания прошло уже 18 лет.

Книгу рекомендует Остин Клеон в «Кради как художник», а также Джим Коллинз.

Для кого эта книга

Для начинающих писателей и всех, кто мечтает написать свою собственную книгу.

Развернуть описание Свернуть описание

Фотогалерея

Книга «Птица за птицей» -
Книга «Птица за птицей» -
Книга «Птица за птицей» -
Книга «Птица за птицей» -
Книга «Птица за птицей» -
  • Книга «Птица за птицей» -
  • Книга «Птица за птицей» -
  • Книга «Птица за птицей» -
  • Книга «Птица за птицей» -
  • Книга «Птица за птицей» -

Об авторах

Энн Ламотт – автор книги «Птица за птицей»

Энн Ламотт — известный и почитаемый в США автор художественных и нон-фикшн книг (многие стали бестселлерами). Ведет семинары по писательскому мастерству.

Ее отец был писателем. Энн с детства росла в писательской среде, и каждое утро наблюдала, как ее папа вставал в 5:30 утра и садился писать. Энн начала писать рассказы еще в 7 лет и помогала с сочинениями своим одноклассникам.

Когда Ламотт было 26 лет, вышел ее первый роман «Смех сквозь слёзы». С тех пор вышло еще множество ее романов. За время профессиональной карьеры Энн получила премию фонда Гуггенхайма, вела рубрику «Книжное обозрение» в журнале Mademoisellе, преподавала литературное мастерство в Калифорнийском университете Дэвиса.

Энн говорит о себе так: «Я готова вытащить из вас любую ненаписанную книгу». Она автор книги «Птица за птицей», в которой учит секретам писательского мастерства. Эта книга вышла более 20 лет назад и до сих пор остается бестселлером.

Развернуть описание Свернуть описание
Мария Сухотина, переводчик – автор книги «Птица за птицей»

Мария Сухотина — кандидат филологических наук, переводчик и преподаватель английского языка. Училась на филологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова, там же в 2004 г. защитила диссертацию. После десяти лет работы в академической среде решила добавить побольше практики и занялась переводом научно-популярной литературы. С 2014 г. сотрудничает с издательством «Манн, Иванов и Фарбер». Среди самых любимых проектов — «Птица за птицей» Энн Ламотт, «Искусство чтения» Томаса Фостера, «Звездная ночь Ван Гога» Майкла Берда, и замечательные детские книги: «Дикий робот» и «Спасение Дикого робота» Питера Брауна, истории про Хильду Люка Пирсона, «Профессор Астрокот» Доминика Воллимана и Бена Ньюмана.

Развернуть описание Свернуть описание

Цитаты из книги

Проза, поэзия, рок-н-ролл

В моих новых необычных друзьях и в некоторых текстах я как будто нашла недостающую часть себя. Кто-то хочет стать богатым и знаменитым, а мы с друзьями желали стать настоящими. Постичь суть жизни.

Всему можно научиться

Теперь я учу писать других. Это случилось как-то само собой. «Но нельзя же научить творчеству!» — часто говорят мне. А я отвечаю: «А вы кто? Секретарь божьей приемной комиссии?»

Персонаж

Можно комбинировать черты разных прототипов — например, взять вашего дядюшку Эдгара и добавить нервный тик и странный запах, как у того парня, за которым вы десять минут наблюдали в очереди на почте.

Принцип брокколи

В старом шоу Мела Брукса есть эпизод, когда психиатр говорит пациенту: «Прислушайтесь к капусте брокколи у вас в тарелке, и она расскажет, как ее надо есть». Когда я цитирую это студентам, они смотрят на меня как на буйнопомешанную. Но на самом деле в творчестве этот принцип так же важен, как и в жизни.

Просто письма

Когда не знаешь, чем заняться, в голову не приходит ни единой мысли, зато одолевают скука, отчаяние и презрение к себе, можно попробовать такой прием. Расскажите часть истории — например, жизнь одного из персонажей — в форме письма.

Зачем писать?

Чтобы срывать покровы. Если в доме есть комната, куда строго-настрого запретили входить, вы непременно должны попасть в нее. Иначе будете просто передвигать мебель в комнатах, где все уже видели и знаете.

Книги, которые могут вас заинтересовать

Кради как художник. Остин  Клеон

Кради как художник

Остин Клеон

10 советов, которым следуют миллионы людей

Покажи свою работу!. Остин  Клеон

Покажи свою работу!

Остин Клеон

10 правил, которые помогут стать известным

Живой текст. Карен Визнер

Живой текст

Карен Визнер

Приемы, которые сделают текст живым и глубоким

Литературный мастер-класс. Юрген Вольф

Литературный мастер-класс

Юрген Вольф

Практические советы всемирно известных писателей

Литературный марафон. Крис Бейти

Литературный марафон

Крис Бейти

Как написать свой первый рассказ за месяц

Создавая бестселлер. Марта Олдерсон

Создавая бестселлер

Марта Олдерсон

Писательские стратегии и полезные инструменты для авторов

Эксперты рекомендуют

Радмила Хакова рекомендует книги МИФ

Радмила Хакова

автор книги «147 свиданий»

Я читаю Энн Ламотт с таким удовольствием, словно встретила остроумную подругу в летний вечер на веранде уличного кафе (и не могу с ней наговориться). Энн препарирует писательский процесс так же детально и точно как парфюмер разбирает запахи.

Развернуть описание Свернуть описание

Я читаю Энн Ламотт с таким удовольствием, словно встретила остроумную подругу в летний вечер на веранде уличного кафе (и не могу с ней наговориться). Энн препарирует писательский процесс так же детально и точно как парфюмер разбирает запахи.

19 отзывов на книгу

Рецензия Ольги Валеевой

Рецензия Ольги Валеевой

Рецензия Виталия Бельского

Рецензия Виталия Бельского

Рецензия Ксении Гончаровой блог dancedance92.livejournal.com

Рецензия Ксении Гончаровой

Рецензия Стаса Хабарова

Рецензия Стаса Хабарова

Рецензия Екатерины Ефимовой

Рецензия Екатерины Ефимовой

Рецензия на сайте talentchild.in.ua

Рецензия на сайте talentchild.in.ua

Рецензия Дарьи Дударевой

Рецензия Дарьи Дударевой

Рецензия Александра Мураховского lifehacker.ru

Рецензия Александра Мураховского

Рецензия Дениса Каплунова автор книг «Эффективное коммерческое предложение», «Контент, маркетинг и рок-н-ролл»

Рецензия Дениса Каплунова

Рецензия на интернет-портале citygu.ru

Рецензия на интернет-портале citygu.ru

Рецензия Алены Хухка

Рецензия Алены Хухка

Рецензия Светланы Кузнецовой texterra.ru

Рецензия Светланы Кузнецовой

Рецензия Тимура Аникина

Рецензия Тимура Аникина

Рецензия на сайте gist.github.com

Рецензия на сайте gist.github.com

Рецензия Алисы Алексеевой

Рецензия Алисы Алексеевой

Рецензия Ольги Лариной

Рецензия Ольги Лариной

Рецензия Натали Ратковски автор книг «Профессия — иллюстратор» и «Разреши себе творить»

Рецензия Натали Ратковски

Рецензия Алены Сотниковой

Рецензия Алены Сотниковой

Анонс на портале Look At Me

Анонс на портале Look At Me

Рецензия Екатерины Ефимовой

Рецензия Екатерины Ефимовой

Рецензия на сайте talentchild.in.ua

Рецензия на сайте talentchild.in.ua

Рецензия Дарьи Дударевой

Рецензия Дарьи Дударевой

Рецензия Светланы Кузнецовой texterra.ru

Рецензия Светланы Кузнецовой

Рецензия Тимура Аникина

Рецензия Тимура Аникина

Рецензия на сайте gist.github.com

Рецензия на сайте gist.github.com

Анонс на портале Look At Me

Анонс на портале Look At Me

Вы подписаны!
Рассылка о похожих книгах
Книжная рассылка МИФа. За подписку — саммари в подарок: «Принципы лидера» и  «Никаких правил».
Подробнее
Подробнее
Подробнее
Подробнее
  • Электронная
    библиотека
  • Купить на 10 000 
    со скидкой
  • Книги в подарок
    сотрудникам
  • Ваш логотип
    на книге

Блогерам и активным читателям

Хотите написать о книге «Птица за птицей» — используйте любую информацию и изображения с этой страницы.

Если аудитория вашего блога более 20 000 человек, получите одну из 30 бесплатных копий книги на рецензию.

Напишите нам, почему тема книги может быть интересна вашим читателям.

Нас интересует только ваше честное мнение о книге.

Развернуть описание Свернуть описание
Птица за птицей
Птица за птицей
Птица за птицей

Заметки о писательстве и жизни в целом

Энн ЛамоттAnne Lamott и Мария Сухотина, переводчик
Бумажная
книга
Электронная
книга
Аудиокнига
Бумажная книга скоро появится
Комплект скоро появится
Рекомендованная цена
Мы напишем вам, когда книга выйдет в продажу, и дадим на нее скидку.
Мы напишем на {{ email }}, когда книга выйдет в продажу, и дадим на нее скидку.

Бумажная книга, 18+

отсутствует на складе
Добавить в вишлист В вишлисте
{{ wishListProductCount || "" }}
Добавить в вишлист В вишлисте
{{ wishListProductCount || "" }}
Написать письмо
Подарочная карта. В одном заказе можно применить только одну подарочную карту. Остаток по карте можно использовать в других заказах.
Промокод. К одному заказу можно применить несколько промокодов, сработает самый выгодный.
Купон. Приходит к вам по почте после оплаты заказа вашим другом.
Страница про все наши скидки
{{ profile.loyalty.points }}
фишек
накоплено
фишек дарим за регистрацию
Потратьте их на первую
покупку
Начислим до {{ bookData.types.paperbook.price.pointsPerPurchase }} фишек за покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
Скидка % по акции ещё {{ action.days }} . закончится завтра. закончится сегодня.
 
 
Добавить в корзину
 
 
Добавить в корзину
 
 
Оформить в корзине
Добавить в подарок
Оформить подарок
Добавить в подарок
{{ cart.total.count || '' }}
в корзине
на 
в корзине
нет книг
{{ actionCart.shoppingList.total.count || '' }}
в подарке
на {{ actionCart.shoppingList.total.sale }} 
Упаковываем и доставляем подарки

Бумажная книга, 18+

В Лабиринте Отложить
Оплата прошла
Скачать {{format.caption}}
Написать письмо
Подарочная карта. В одном заказе можно применить только одну подарочную карту. Остаток по карте можно использовать в других заказах.
Промокод. К одному заказу можно применить несколько промокодов, сработает самый выгодный.
Купон. Приходит к вам по почте после оплаты заказа вашим другом.
Страница про все наши скидки
{{ profile.loyalty.points }}
фишек дарим за регистрацию фишек
накоплено
Потратьте их на первую
покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
{{ profile.loyalty.points }}
фишек накоплено
+ {{ points.forAccrual }} за покупку книги
Скидка % по акции ещё {{ action.days }} . закончится завтра. закончится сегодня.
Чтобы подарить книгу, измените количество списываемых фишек. Стоимость книги не может быть меньше 1 .
Книгу нельзя подарить, если вы применили промокод со скидкой 100%. Используйте другой промокод )
Выбрать другой способ оплаты
В корзину
{{ ecart.total.count || 0 }}
В корзину
{{ ecart.total.count || 0 }}
В корзине
{{ ecart.total.count || 0 }}
Книга доступна в {{ format.caption }} О форматах
с электронной книгой
оплачена
Доставим утром 14 февраля на почту
Подарить новую валентинку
или купить книгу себе
Подарок
с электронной книгой
оплачен и доставлен на почту
Подарить новый подарок
или купить книгу себе
Купить в Лабиринте
Купить на Литресе
Оплата прошла
Скачать {{format.caption}}
{{ profile.loyalty.points }}
фишек
накоплено
Потратьте их на следующую покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
Написать письмо
Подарочная карта. В одном заказе можно применить только одну подарочную карту. Остаток по карте можно использовать в других заказах.
Промокод. К одному заказу можно применить несколько промокодов, сработает самый выгодный.
Купон. Приходит к вам по почте после оплаты заказа вашим другом.
Страница про все наши скидки
{{ profile.loyalty.points }}
фишек дарим за регистрацию фишек
накоплено
Потратьте их на первую
покупку
Для кешбэка купите книги от {{ CONST.LOYALTY.AMOUNT_TO_JOIN }} 
{{ profile.loyalty.points }}
фишек накоплено
+ {{ points.forAccrual }} за покупку книги
Скидка % по акции ещё {{ action.days }} . закончится завтра. закончится сегодня.
Выбрать другой способ оплаты
Книга доступна в {{ format.caption }} О форматах
Купить на Литресе
Купить CD на OZON.ru
Купить CD в Лабиринте

Над книгой работали

Главный редактор
Артем Степанов
Ответственный редактор
Екатерина Малахова
Литературный редактор
Ольга Свитова
Арт-директор
Алексей Богомолов
Дизайн макета
Кира Мрик
Дизайн переплета
Сергей Хозин
Иллюстратор
Натали Ратковски
Верстка
Вячеслав Лукьяненко
Корректоры
Лев Зелексон, Надежда Болотина
Перевод с английского
Мария Сухотина

Выходные данные

Дата выхода первого издания
26 апреля 2019

ISBN 978-5-00169-331-4

Объем 256 страниц

Формат 60х84/16
обложка КШС

Количество переизданий
Четвертое издание

Вес 258 г

  • Главная
  • Книги
  • Маркетинг
  • Птица за птицей
  • Книги
  • Курсы
  • Авторам
  • Подарочные карты
  • Штуки
  • Игры
  • Блог МИФа
  • Развлечения
  • Мероприятия
  • Мастерская подарков
  • Скидки
  • Книги для компаний
  • Об издательстве
  • Бонусы за друзей
  • Папамамам
  • Бизнес-блог
  • Условия доставки
  • Где купить книги
  • Партнерская программа
  • Аудиокниги
  • Проза
  • Детство
  • Психология
  • Бизнес
  • Культура
  • Саморазвитие
  • Лайфстайл
  • Творчество
  • Комиксы
  • Здоровье и медицина
  • Научпоп
  • Подарки
  • Маркетинг
  • Вконтакте
  • Детский
  • Творческий
  • Научпоп
  • Комиксы
  • Kumon
  • Одноклассники
  • МИФ.Детство
  • Kumon
  • Telegram
  • Комиксы
  • Творческий
  • Twitter
  • Канал на YouTube
  • Новинки
  • Бестселлеры
  • Скоро в продаже
  • Электронные книги
  • Аудиокниги
  • Подарочные книги
  • Дерево знаний
8 800 775-67-41
Бесплатно по России
с 9 до 20 часов по будням
с 10 до 19 — в выходные
[email protected]
Условия предоставления услуг
Вопросы и ответы
© 2004–2022
Издательство «МИФ»

Оставляя свои персональные данные на этой странице, вы соглашаетесь: c пользовательским соглашением,  политикой конфиденциальности