Книги Проза Остросюжетная проза Молодёжная литература Современная зарубежная проза Классическая литература Интеллектуальная проза Романы взросления Детство Художественная литература для детей Научно-познавательные книги для детей KUMON Чевостик Развитие и обучение детей Досуг и творчество детей Книги для подростков Для родителей Комиксы для детей Детское творчество Умные книжки Подготовка к школе Необычный формат Подарочные Психология Популярная психология Стресс и эмоции Любовь и отношения Осознанность и медитация Книги для родителей Быть подростком Защита от токсичности Бизнес Аудиокниги Менеджмент Продажи Истории успеха Развитие сотрудников Предпринимателю Управление компанией Стратегия Управление проектами Переговоры Публичные выступления HR Российский бизнес IT Культура Автофикшн и биографии Серия «Таро МИФ» Серия «Мифы от и до» Подарочные книги Культурные истории, страноведение Искусство и архитектура Театр и кино, музыка, литература Серия «Главное в истории» Саморазвитие Спокойствие и душевное равновесие Аудиокниги Мечты и цели Мотивация Мозг и интеллект Продуктивность Психология Общение Сила воли Тайм-менеджмент Деньги Обучение Выбор профессии Принятие решений Осознанность Лайфстайл Современная магия Дом и сад Кулинария Велнес, красота, мода Творчество Вдохновение и мотивация Handmade и творческий бизнес Рисование для начинающих Рисование для продолжающих Леттеринг и каллиграфия Писательство Фотомастерская Активити для взрослых Легендарная серия Барбары Шер Психология творчества Дизайн Развитие творчества Творческий бизнес Визуальное мышление Творческое мышление МАК МИФ Комиксы Детские комиксы Взрослые комиксы Молодежные комиксы Серии Познавательные комиксы Здоровье и медицина Правильное питание Спорт Долголетие Бег Фитнес Медитация Здоровый сон Диеты Научпоп Физика Математика Экономика Здоровье и медицина Мышление и психология Технологии Подарочные книги Искусство, культура и путешествия Для детей Работа и бизнес Для души и уюта Захватывающие истории Время для себя Маркетинг Маркетинг и брендинг Генерация идей Копирайтинг, блогинг, СМИ Серия «Думай иначе» Курсы и мероприятия Писательство Лектории Психология Отношения Чтение Саморазвитие Деньги Карьера Здоровье Уют Воспитание Для бизнеса Электронная библиотека Офисная библиотека Детские подарки Подарки партнерам Продвижение бренда Курсы для компаний Издать книгу Издательство Работа у нас Логотип Предложить книгу Об издательстве Авторам Вопросы и ответы Контактная информация Блоги Блог МИФа Психология и саморазвитие Творчество Проза Кругозор Книжный клуб МИФа Комиксы Бизнес-блог Бизнесхак и маркетинг Формула менеджмента Саморазвитие Корпоративная культура Опыт МИФа Обзоры книг Папамамам Развитие ребенка Психология Вот так книга! Искусство учиться

Специалист отдела прав (со знанием китайского языка)

МИФ давно вырос из рамок издательства: теперь у нас есть не только книги, но и мерч, курсы, мероприятия, а ещё свой интернет-магазин и электронные продукты. Мы создаём пространство развития внутри компании и для наших клиентов.

Но всё это невозможно без людей, которые обеспечивают издательство правами на литературные произведения, переводы и иллюстрации.

Суть работы

— Поиск новых правообладателей, заказ рукописей, поддержание установленных контактов;

— Согласование лицензионных договоров с зарубежными авторами, правообладателями и литературными агентами;

— Согласование специальных (брендированных) тиражей для отдела корпоративных продаж;

— Взаимодействие с бухгалтерией: получение инвойсов, подготовка документов для оплаты, контроль выплат;

— Письменный перевод (английский — русский — английский, китайский — русский — китайский): шаблонные и новые договоры, инвойсы, доп.соглашения, промо книг для продажи прав;

— Документооборот: контроль отправки/получения оригиналов, обновление базы данных;

— Взаимодействие с редакторским отделом: запрос, покупка и согласование материалов для издания;

— Обеспечение и организационная поддержка участия команды издательства в международных книжных ярмарках;

— Ведение рабочих таблиц для обеспечения доступности информации по статусу проектов в работе.

Наши ожидания

— Знание английского не ниже Upper-Intermediate (B2);

— Знание китайского не ниже HSK 4 (B2);

— Стаж аналогичной работы от года будет преимуществом;

— Опыт работы с лицензиями будет преимуществом;

— Приветствуется знание китайского рынка прав на книги;

— Знание правил заключения коммерческих договоров, условий работы с конфиденциальной информацией.

Условия

— Оформление по ТК с 1-го рабочего дня.

— График работы 5/2, полный рабочий день.

— Полностью удаленный формат работы.

— Доступ к большой библиотеке профессиональной литературы, книгам по саморазвитию, здоровому образу жизни, творчеству и даже детским книгам. И даже тем, которые еще не вышли.

— Мы заботимся о своем эмоциональном и физическом благополучии: воркшопы на разные темы, проводим большие корпоративные мероприятия, имеем доступ к качественному медицинскому обслуживанию по ДМС (включая работу с психологом).

— Выстраиваем прозрачные процессы на компанию в целом: ежегодные встречи по достижениям, ежемесячные митапы, на которых мы обсуждаем все самые главные новости, произошедшие с компанией и в командах, смотрим в доходы и каналы, обсуждаем планы и дальнейшие шаги.

— Позиция предполагает прохождение тестового задания.

Как откликнуться

Если вам интересна вакансия, присылайте резюме и сопроводительное письмо нашему HR Наталье на krivtsova@mann-ivanov-ferber.ru. Укажите тему письма: «Специалист отдела прав (Азия)», а в сопроводительном письме укажите, чем вас заинтересовала вакансия и почему вы для нее подходите.